Hey there
When I write a simple mathematical equation or a number(which has sign) in the middle of a right to left text in a text box(I simply set keyboard language to EN for typing expressions & numbers) it's like mathematical symbols are somehow not considered math symbols and that's weird since in word it's not that way, take the following sentence for example that means result of the 0-127 expression is -127:
حاصل عبارت 127-0 برابر 127-است.
In word I can type it just fine(for typing expressions and numbers I set keyboard language to EN) but when I type it the same way in adobe acrobat I get this:
حاصل عبارت 0-127برابر -127است.
copy & paste from word also doesn't do any help, so If I want to get it right I should type math expressions from right to left meaning as instance to type 0-127 I should first type 127 then - and finally 0 also should type digits of a number before typing its sign as example for typing -127 I should first type 127 then - ,now I wonder is it the way acrobat works or I'm doing something wrong.
By the way OMG o_O even when I did copy & paste my messasge from word to the text box of forum for posting, it ended up treating math parts in upper right to left paragraph the same way as acrobat I just had to write them from right to left!
Anyone has any idea?
Message was edited by: Pooria